¿Qué significa "Ómicron"? La nueva variante del Covid-19
La aparición de la variante del Covid-19 Ómicron (recientemente identificada) se siente como una prueba de nuestro instinto pandémico.
Los científicos saben desde hace mucho tiempo que el mundo vería emerger variantes de Coronavirus, ya que los virus mutan constantemente.
Pero cuando el ministro de Salud de Sudáfrica anunció el pasado jueves un descubrimiento de la variante B.1.1.529, que al parecer se extiende rápidamente en algunas partes del país.
Es el recordatorio más fuerte hasta ahora de que la pandemia no ha terminado.
"La variante Ómicron descrita recientemente, incluye mutaciones observadas en la variante Delta que se cree que aumentan la transmisibilidad y mutaciones observadas en las variantes Beta y Delta que se cree que promueven el escape inmunológico. La combinación de mutaciones representa un riesgo potencial significativo para acelerar la disminución de inmunidad natural e inducida por vacunas", dijo Moderna este viernes en un comunicado de prensa.
Ómicron también se apresuró para golpear la economía. La nueva variante de Covid-19 hizo que el petróleo se desplomara un 13% el viernes, ya que los inversores temían nuevas restricciones gubernamentales y un crecimiento económico más lento.
El crudo estadounidense terminó el día en un mínimo de dos meses de US$ 68,15 el barril, un 13,1% menos que el cierre del miércoles. Fue el peor día para el petróleo desde el 27 de abril de 2020, cuando el Covid-19 se estaba extendiendo rápidamente en Estados Unidos.
¿Qué significa ómicron? La nueva variante del Covid-19
Su nombre ha generado dudas sobre cómo hace la Organización Mundial de la Salud (OMS) para etiquetar las cepas del virus.
Desde mayo, la OMS ha seguido el alfabeto griego en orden para etiquetar ciertas variantes del virus SARS-CoV-2; esto debido a que permite referirse a las variantes de una manera más sencilla que por sus nombres científicos.
Sin embargo, hace poco se reveló por qué la organización no siguió en orden y simplificó las dos letras anteriormente mencionadas.
De acuerdo con el medio Infobae, la Organización aclaró que había omitido la “Nu” por motivos de claridad, ya que en inglés suena muy parecido a “New” y esto podría generar confusiones.
A WHO source confirmed the letters Nu and Xi of the Greek alphabet had been deliberately avoided. Nu had been skipped to avoid confusion with the word "new" and Xi had been skipped to "avoid stigmatising a region", they said.
— Paul Nuki (@PaulNuki) November 26, 2021
All pandemics inherently political!
Nombres de variantes podría generar descontento y discriminación
Paúl Nuki, afirmó en redes sociales que una fuente le aclaró los motivos por los que la entidad mundial simplificó las letras.
Así mismo, también omitió la “Xi” por razones de identificación, ya que este también es nombre y apellido de muchas personas en el mundo, principalmente asiáticas, por lo cual podía causar ofensas.
“Las buenas prácticas de la agencia para nombrar enfermedades sugieren evitar ‘causar ofensa a cualquier grupo cultural, social, nacional, regional, profesional o étnico’”, añadió la OMS.
- Te Recomendamos Alcantarilla absorbe la mitad de una calle en Alajuela Nacional
- Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de TELEDIARIO; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.